Абсент

I don’t know why, but I’m drawn, I’m so drawn, oh how I’m drawn,
I keep disappearing at night, night after night
, and it’s happened more than once, unfortunately,
it will happen again, it will happen again.

А я не знаю почему, но меня тянет
Меня так тянет, ох, как меня тянет
И я всё время пропадаю ночами, ночами, ночами
Всё это было не раз, и, к сожалению
Всё повторится, всё повторится
Я только время поменяю и лица
Зелёный цвет я не поменяю
I don’t know why, but I’m drawn, I’m so drawn, oh how I’m drawn,
I keep disappearing at night, night after night
, and it’s happened more than once, unfortunately,
it will happen again, it will happen again.


А я узнала интересный момент
Что и Ван Гог, и Матисс, и Дали
Курили таба-табак, употребляли абсент
И кое-что, кстати, тоже могли
Курили таба-табак, употребляли абсент
И кое-что, кстати, тоже могли

Я никогда тебя, мой милый, не забуду
Я не забуду, нет, я не забуду
Но говорить, что я люблю тебя, не буду
Уже не буду, уже не буду
Всё это было не раз, и, к сожалению
Всё повторится, всё повторится
Я только время поменяю и лица
Там, у Матисса, там у Матисса
I don’t know why, but I’m drawn, I’m so drawn, oh how I’m drawn,
I keep disappearing at night, night after night
, and it’s happened more than once, unfortunately,
it will happen again, it will happen again.

А я узнала интересный момент
Что и Ван Гог, и Матисс, и Дали
Курили таба-табак, употребляли абсент
И кое-что, кстати, тоже могли
Курили таба-табак, употребляли абсент
И кое-что, кстати, тоже могли

А я не знаю почему, но меня тянет
Меня так тянет, ох, как меня тянет
И я всё время пропадаю ночами, ночами, ночами
Всё это было не раз, и, к сожалению
Всё повторится, всё повторится
Мы только время поменяем и лица
Зеленый цвет не поменяем
I don’t know why, but I’m drawn, I’m so drawn, oh how I’m drawn,
I keep disappearing at night, night after night
, and it’s happened more than once, unfortunately,
it will happen again, it will happen again.

А я узнала интересный момент
Что и Ван Гог, и Матисс, и Дали
Курили таба-табак, употребляли абсент
И кое-что, кстати, тоже могли
Курили таба-табак, употребляли абсент
И кое-что, кстати, тоже могли