Maman

Je suis venu ici, un après-midi baigné de lumière dorée.
Je suis venu ici, où les arbres mêlent leurs ombres serrées.
Je suis venu ici, sous un ciel si pur, si bleu, si léger.
Les saules murmurent doucement, et les nuages blancs s’envolent vers l’horizon.

Je suis revenu ici, cherchant les souvenirs d’autrefois.
Je me rappelle encore quand tu guidais chacun de mes pas.
Ô mère chérie, ton amour était si vaste, si doux, si grand.
Maintenant tu reposes en paix ici, tandis que les nuages blancs s’envolent vers l’horizon.

Les jours d’antan dans mon cœur restent à jamais gravés,
Et l’image de ma mère que j’aimais tant.
Même si le monde change un jour,
Même si le temps efface tout,
Tu vivras dans mon cœur pour toujours.

Ô mère chérie, ton amour était si vaste, si doux, si grand.
Je pense à toi encore, même si les saisons s’écoulent lentement.
Je viens te rendre visite ici, sous le ciel vaste et apaisant,
Te regardant dormir en paix, tandis que les nuages blancs s’envolent vers l’horizon.