الميمة

شحال قدني نبكي يا الميمة شحال
دموعي راها سيلت، قتلتني الهبال
القلب راه مجروح، la douleur est immense
غيابك نار شاعلة، ما لقيتش لا ريزيستونس
قولي لي لمن خليتيني و أنا مازال صغير
في دنيا الغدر و الحيرة، وين نروح و نطير؟
​
​يا الميمة، يا روحي، يا ضو عينيّ
التراب اللي غطاك، راه غطى حتى عليا
ما إرجعك لي البكاء و لا الصراخ
J'ai le cœur brisé, mon âme s'est arrachée
دنيا راها ظلام، ما كاين لا شمس لا قمر
من بعدك أنا تالف، C'est la fin du voyage

​تفكرت اليوم اللي بيدّي دفنتك
شفت روحي طالعة للسماء، كي شفتك
غطيتك بالتراب، و أنا نشوف فيك
يا حسرة على الزمان اللي فات معاك
يا الميمة الحنينة، يا mon amour éternel
من غيرك شكون يمسح لي دمعتي، و يزيل الهم؟
الدار ولات خاوية، un silence terrible
نعيش في الذكرى وحدي، ما كاين حتى حبيب.
​ياالميمة ياالميمة (غقولي ليااا)
Pourquoi tu m'as laissé? Je t'en prie, réponds-moi.

​يا الميمة، يا روحي، يا ضو عينيّ
التراب اللي غطاك، راه غطى حتى عليا
ما إرجعك لي البكاء و لا الصراخ
J'ai le cœur brisé, mon âme s'est arrachée
دنيا راها ظلام، ما كاين لا شمس لا قمر
من بعدك أنا تالف، C'est la fin du voyage
​اااااه يا الميمة...
Adieu, ma mère... adieu. (وداعاً يا أمي... وداعاً