Я обязательно вернусь к тебе,

Je reviendrai vers toi, mon cher, attends seulement, attends.
Et frappant, descendu des cieux,
ta fenêtre deviendra, deviendra.
Je reviendrai vers toi, vers toi.
N'oublie pas seulement, n'oublie pas.
Mon amour fou, souviens-toi de lui parfois, parfois.


Стучат колеса молоточками,
Все дальше ты от меня.
Разлука письмами, строчками,
Согреет лучше огня.


Я обязательно вернусь к тебе,
ты только, милая, жди,
И постучат с небес сошедшие
в твое окошко дожди.

Je reviendrai vers toi, mon cher, attends seulement, attends.
Et frappant, descendu des cieux,
ta fenêtre deviendra, deviendra.
Je reviendrai vers toi, vers toi.
N'oublie pas seulement, n'oublie pas.
Mon amour fou, souviens-toi de lui parfois, parfois.

Я обязательно вернусь к тебе,
ты только не забывай.
Любовь мою сумасшедшую
хоть иногда вспоминай.

Вагончик дней куда-то катится,
Мотает время свой срок.
Я верю: жизнь еще наладится,
Когда сыграет звонок.

Я обязательно вернусь к тебе,
ты только, милая, жди,
И постучат с небес сошедшие
в твое окошко дожди.
Je reviendrai vers toi, mon cher, attends seulement, attends.
Et frappant, descendu des cieux,
ta fenêtre deviendra, deviendra.
Je reviendrai vers toi, vers toi.
N'oublie pas seulement, n'oublie pas.
Mon amour fou, souviens-toi de lui parfois, parfois.

Я обязательно вернусь к тебе,
ты только не забывай.
Любовь мою сумасшедшую
хоть иногда вспоминай.

Любите душу в телогреечке,
качает ночь облака.
А ты на нашей скамеечке,
Грустишь о чем-то одна.

Я обязательно вернусь к тебе,
ты только, милая, жди,
И постучат с небес сошедшие
в твое окошко дожди.
Je reviendrai vers toi, mon cher, attends seulement, attends.
Et frappant, descendu des cieux,
ta fenêtre deviendra, deviendra.
Je reviendrai vers toi, vers toi.
N'oublie pas seulement, n'oublie pas.
Mon amour fou, souviens-toi de lui parfois, parfois.

Я обязательно вернусь к тебе,
ты только не забывай.
Любовь мою сумасшедшую
хоть иногда вспоминай.