Nordlig hevn

På Brictiusdagen stengte de dørene om oss,
nå slår hver åre fra nord havet for deres skyld —
skipene er tunge av navnene til våre døde.

Stem skjoldet imot! London står foran oss!
Dragehodene knaker over Themsens rygg,
og tåken skjelver under hornets røst.

Æthelred! Hør: Den du begravde, er vendt tilbake!
Skuldre stormer porten din, nordisk jern svarer ditt,
bak hvert slag står en husstand som ble brakt til taushet.

Fremad — til skjoldene våre kløyves!
Kom ikke med sølvet: Det fyller ikke de dødes plass!
I dag hamrer den trettende november på Londons mur.