В восемнадцать лет!

She’s eighteen, honey, ready to go!
(Yeah, yeah, yeah!)
Moonlight twist and she’s rockin' the show!
(Go, go, go!)
One, two, three, four — out on the floor,
Shake it up, baby, then rock some more!

За рекой, за лесом,
Солнышко садится.
Что-то мне, подружки,
Дома не сидится.
Сладкая истома,
Черемухи цвет...
Усидишь ли дома
В восемнадцать лет!

She’s eighteen, honey, ready to go!
(Yeah, yeah, yeah!)
Moonlight twist and she’s rockin' the show!
(Go, go, go!)
One, two, three, four — out on the floor,
Shake it up, baby, then rock some more!

Звездочки-росинки
На лугах мерцают.
Сердце ждет чего-то,
Бьется, замирает.
Шорохи ночные,
Мягкий лунный свет...
Зори золотые,
Восемнадцать лет.
She’s eighteen, honey, ready to go!
(Yeah, yeah, yeah!)
Moonlight twist and she’s rockin' the show!
(Go, go, go!)
One, two, three, four — out on the floor,
Shake it up, baby, then rock some more!

Паренек кудрявый
Прошептал три слова
И увел девчонку
От крыльца родного.
Мята лугова
Уронила цвет...
Радость молода
В восемнадцать лет.

She’s eighteen, honey, ready to go!
(Yeah, yeah, yeah!)
Moonlight twist and she’s rockin' the show!
(Go, go, go!)
One, two, three, four — out on the floor,
Shake it up, baby, then rock some more!
За рекой, за лесом,
Солнышко садится.
Мне теперь, подружки,
Дома не сидится.
С ветки облетает
Черемухи цвет.
В жизни раз бывает
Восемнадцать лет.
She’s eighteen, honey, ready to go!
(Yeah, yeah, yeah!)
Moonlight twist and she’s rockin' the show!
(Go, go, go!)
One, two, three, four — out on the floor,
Shake it up, baby, then rock some more!