Ревнивая

Je secoue la tête. Oh oh oh ! Ne joue pas à cache-cache avec moi. Aïe aïe aïe !
Tu es ma, ma, ma plus têtue.
Tu es ma, ma, ma petite fille jalouse.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime.

Ты говорила, что ждать устала,
Что ждать устала и перестала.
Ты говорила, что проиграла,
Со мной на свете все потеряла.
Je secoue la tête. Oh oh oh !
Ne joue pas à cache-cache avec moi. Aïe aïe aïe !
Tu es ma, ma, ma plus têtue.
Tu es ma, ma, ma petite fille jalouse.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime.



R. А я качаю головой - ой-ей-ей!
Со мною в прятки не играй - ай-яй-яй!
Ты моя, моя, моя, самая строптивая!
Ты моя, моя, моя, девочка ревнивая!

Куда мы плыли, не знали сами.
И ночи выли да соловьями.
Прошли все сроки, малы все средства.
И от осоки порез на сердце

Ну что поделать, такая доля.
Искать удачу - как ветра в поле.
Ты не печалься еще не вечер
И будет счастье и будет встреча
Je secoue la tête. Oh oh oh !
Ne joue pas à cache-cache avec moi. Aïe aïe aïe !
Tu es ma, ma, ma plus têtue.
Tu es ma, ma, ma petite fille jalouse.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime.