Гимн Афганской Народной Республики

بند:
در دل کوه‌ها، جایی که خواب‌ها می‌روید،
افغانستان، راه نو ما.
شجاعت در ما، و نگاه روشن،
ما آینده‌ای می‌سازیم که هر کس خوشحال باشد.
کورس:
با هم، متحد، قوی،
پیشرفت و صلح — در دستان ما.
نور امید، در پیش رو،
افغانستان، زمان تو فرارسیده است!