Хорошая

Прочитал хорошее стихотворение :

И решил похулиганить

Je m'élève tout droit vers les cieux. Qu'il règne un hiver dehors, mon âme est au printemps. Je te contemple à travers l'azur des nuages et je murmure avec espoir : « Souris-moi. Je t'aime, mon amour.

Если вижу что то плохо
Сяду ближе я к огню
Всё исправится мгновенно
Назовём то дежавю!
Je m'élève tout droit vers les cieux. Qu'il règne un hiver dehors, mon âme est au printemps. Je te contemple à travers l'azur des nuages et je murmure avec espoir : « Souris-moi. Je t'aime, mon amour.

Как устроен мир? Не знаю
День и ночь про то пою
Но всё время забываю
Назовём то жемавю!
Listen, dear guitar, why do you strum so faintly?
It is not yet time to weep over my fate.
Life has passed, it is all gone.
Remember this: only the song remains, a solemn song in the dark night hour.
Как вам такой результат?

Раздражает это сильно
Я совсем уже не сплю
Про бамбук я вспоминаю
Назовём то прескевю!
Listen, dear guitar, why do you strum so faintly?
It is not yet time to weep over my fate.
Life has passed, it is all gone.
Remember this: only the song remains, a solemn song in the dark night hour.
Как вам такой результат?

P.S/
Я совсем уже не сплю-Зайка моя

Про бамбук я вспоминаю Пустой бамбук
УФ!!!!! Вспомнил!!
С улыбкой:))))