Te busco en cada puerto

El frío de mi cama sabe a tu ausencia
y el mapa en la pared tiene una flecha
que apunta siempre al sur, hacia tu tierra
donde el sol calienta el alma que me espera.

(Verso 2)
Tu risa se parece a la bahía,
tu abrazo es como el pan de cada día.
Pero hoy me pesa el pecho, no hay consuelo,
me duermo abrazado a un trozo de tu vuelo.

(Coro)
Ay, mi amor, te escribo desde el otro lado,
con la garganta rota y el reloj parado.
Brasil se quedó con lo más lindo que me diste:
tus ojos de farol, tu manera de ser triste y feliz.
Que me muero de saudade, me muero de quererte,
de no poder tenerte aquí, cada amanecer.

(Verso 3)
Me sé de memoria el horario de tu estado,
y cuando pones "Feliz", yo lloro callado.
Me invento que el portugués es mi idioma
pa' poder soñarte igual como te nombran.

(Puente)
Y aunque el océano grite que esto es guerra,
yo cruzo la distancia con la voz en la arena.
Porque el amor más grande no entiende de fronteras,
y un día volaré hasta tu calle, donde me esperas.

(Coro final)
Ay, mi amor, te escribo desde el otro lado,
con la garganta rota y el reloj parado.
Brasil se quedó con lo más lindo que me diste:
tus ojos de farol, tu manera de ser triste y feliz.
Que me muero de saudade, me muero de quererte,
de no poder tenerte aquí, cada amanecer.

(Outro - susurrado o cantado suave)
Te voy a buscar… en cada puerto, en cada avión…
Hasta que tu abraço borre esta distancia, mi razón…
Saudade… é você… é só você…