Xin dung xa anh 2

Please don’t ever leave me,
Even when night closes on the sky.
Your fading scent still lingers softly
In every silence my heart survives.



Please don’t ever leave me,
When trembling autumn chills the trees.
All I wanted was to hold you gently,
The way we did in our first memories.



If someday you walk far from me,
I’ll be a candle blown away by sorrow.
But stay, just once, just one more moment—
So my heart may still breathe tomorrow.



Please don’t ever leave me,
Take all I am, take all I carry.
Even if I’m just a fragile shadow,
Let me stand beside you endlessly.
Please don’t ever leave me,
Words fail me, I have no more to offer.
If you go, then everything I know
Will fade into the cold forever.



I’ll gather dreams we left behind,
Weaving them warm across your shoulders.
I’ll sing the songs that never had names,
Just to keep your footsteps closer.



Don’t go away, don’t walk away,
Let me stay where your heartbeat lingers.
Even if someday you forget,
I’ll still love you with the first day’s tremor.
Please don’t leave me…
Please don’t leave me.