Őszi éj

Őszi éj (Осіння ніч)

(atmospheric black metal / dark ambient)

1. куплет:
Ősz van, az erdő mélyen sír,
Hideg eső hull, a szél megint hív.
A parkban árnyak járnak némán,
A szívem zúg, mint vihar az éjben.

Приспів:
Csillagok mögött felhő száll,
Szarvas ordít, az ég kiált,
A szerelem hamvai közt égek,
És a ködben elveszek én.

2. куплет:
Fák között csend, víz íze sós,
Az eső táncol, a föld megfázott.
Egy hang messziről sír fel halkan —
Mintha az ég könnyezne rajtam.

Приспів:
Csillagok mögött felhő száll,
Szarvas ordít, az ég kiált,
A szerelem hamvai közt égek,
És a ködben elveszek én.

Фінал:
A park kihűlt, a fény kihalt,
De bennem él az éjszaka dal,
Ősz szaga, szél szava hív,
Szerelmem az árnyban alszik.