A Cantiga de Helena

Helena, menina de luz que remanesce beleza,
A filha de Zeus, de faces rosadas e de eterna pureza
Nos campos de Esparta, teu encanto floresceu
Pelo teu amor, na guerra o mundo se perdeu.
Apesar de esposa do rei, por quem o amor era inexistente,
Foi por Paris, o herói, quem se apaixonou ardentemente
A filha mais bela do rei do trovão,
foi quem finalmente conquistou seu coração
Helena, que antes vivia em um pedestal,
encontrou alguém que achou ideal
Amor predestinado,
aquele que pela deusa do amor foi determinado
Helena, menina de luz que remanesce beleza,
A filha de Zeus, de faces rosadas e de eterna pureza
Nos campos de Esparta, teu encanto floresceu
Pelo teu amor, na guerra o mundo se perdeu.
Mas quem diria, que o grande orgulho do rei de Esparta,
Para o príncipe troiano escreveu belas cartas,
Aquele que antes deveria ser o inimigo,
para a bela mulher se tornou um abrigo
e para o rei um perigo
Os dois pombinhos decidiram então fugir,
voltar para tróia, bem longe dalí
Páris em seu barco, a menina escondeu
Mas ao descobrir, Menelau se enfureceu
E foi assim que a guerra aconteceu
Helena, menina de luz que remanesce beleza,
A filha de Zeus, de faces rosadas e de eterna pureza
Nos campos de Esparta, teu encanto floresceu
Pelo teu amor, na guerra o mundo se perdeu.
(Pelo teu amor, Helena, o mundo se perdeu.)