\[Intro – parlato\]
Ohi, fioi, sentì qua! Nialtri femo musica, savé? Cansón nostre, paròe nostre, un stil tutto nostro! Ma ghe xe sempre qualchedun che no é ghé piaze.…
«Ohi, andè a védarve i Pin Floid!»
\[Strofa 1\]
Nialtri semo qua, co' tanta fantasia, sonemo le canzon che ne vien da ea testa mia, no femo e cover, no copiemo i foresti, gavemo un nostro stil, co' suoni assai diversi!
Qualchedun ne scolta e el comincia a criticar: «Ma cossa xe 'sta roba? No éa so proprio capir!» Nialtri ghe rispondemo, sensa farse problemi: «Se no te piase el nostro stil, no sta compràr el nostro vinìl !
\[Ritornello – martellante\]
Ohi, andè a védarve i Pin Floid! Ohi, andè a vedarve i Pin Floid! Se ve piase sempre quéa musica de ieri, co' i dischi consumai e i veci desideri!
Nialtri sonemo queo che ne piase a nialtri, no semo qua par far contenti tuti quanti ! Ohi, andè a vèdarve i Pin Floid! E eassè che nialtri femo i nostri Floid!
\[Strofa 2\]
«Me ricordo i veci tempi, i concerti de na volta, sempre e stesse quattro note, ma desso serve anca una svolta! I Pink Floyd i xe grandi, no ghe xe discussion, ma queste vostre canzon no me dà più nianca na emozion!»
E nialtri co' un sorriso ghe cantemo a chi che ne vol mal: «Ma caro el me signor, no semo i Pink Floyd, nialtri semo nialtri, gavemo el nostro sound, e se no te va ben… cambia pur canal!»
\[Ritornello\]
Ohi, andè a védarve i Pin Floid! Ohi, andè a védarve i Pin Floid! Se voè sentir e stesse robe de quarant'anni fa, no stè a perder tempo, la strada xe de eà !
Nialtri gavemo idee, gavemo fantasia, sonemo queo che sentimo, co tanta allegria! Ohi, andè a védarve i Pin Floid! E assè che nialtri femo i nostri Floid!
\[Bridge – reggae parlato, ironico\]
No semo i Beatles, no semo i Rolling Stones, no semo i Pink Floyd, co' i só grandi show! Ma semo venessiani, co' un poca de pazzia, e femo la nostra musica… in piena libertà!
Se ve piase, benon, e cantè insieme a nialtri, se no ve piase, paziensa, se ne faremo na ragion i! Ma no stè sempre a dirne che bei i tempi passai… perché anca el calendario… el va avanti, fioi!
\[Ultimo ritornello – tutti in coro\]
Ohi, andè a vedarve i Pin Floid! Ohi, andè a vedarve i Pin Floid! Nialtri semo qua, co' e nostre canzon, originai e autentiche, sensa imitasion!
Ohi, andè a vedarve i Pin Floid! Ohi, andè a vedarve i Pin Floid! Nialtri no copiemo, nialtri femo queo che semo, e se ve piase o no… sempre avanti andemo!
\[Finale – parlato\]
E ricordève, fioi…
I Pink Floyd xe i Pink Floyd… e nialtri semo nialtri!
E se no ve piase…
OHI, ANDÈ A VÉDARVE I PIN FLOID !!!
\[Intro – parlato\] Ohi, fioi, sentì qua! Nialtri femo musica, savé? Cansón nostre, paròe nostre, un stil tutto nostro! Ma ghe xe sempre qualchedun che no é ghé piaze.… «Ohi, andè a védarve i Pin Floid!» \[Strofa 1\] Nialtri semo qua, co' tanta fantasia, sonemo le canzon che ne vien da ea testa mia, no femo e cover, no copiemo i foresti, gavemo un nostro stil, co' suoni assai diversi! Qualchedun ne scolta e el comincia a criticar: «Ma cossa xe 'sta roba? No éa so proprio capir!» Nialtri ghe rispondemo, sensa farse problemi: «Se no te piase el nostro stil, no sta compràr el nostro vinìl ! \[Ritornello – martellante\] Ohi, andè a védarve i Pin Floid! Ohi, andè a vedarve i Pin Floid! Se ve piase sempre quéa musica de ieri, co' i dischi consumai e i veci desideri! Nialtri sonemo queo che ne piase a nialtri, no semo qua par far contenti tuti quanti ! Ohi, andè a vèdarve i Pin Floid! E eassè che nialtri femo i nostri Floid! \[Strofa 2\] «Me ricordo i veci tempi, i concerti de na volta, sempre e stesse quattro note, ma desso serve anca una svolta! I Pink Floyd i xe grandi, no ghe xe discussion, ma queste vostre canzon no me dà più nianca na emozion!» E nialtri co' un sorriso ghe cantemo a chi che ne vol mal: «Ma caro el me signor, no semo i Pink Floyd, nialtri semo nialtri, gavemo el nostro sound, e se no te va ben… cambia pur canal!» \[Ritornello\] Ohi, andè a védarve i Pin Floid! Ohi, andè a védarve i Pin Floid! Se voè sentir e stesse robe de quarant'anni fa, no stè a perder tempo, la strada xe de eà ! Nialtri gavemo idee, gavemo fantasia, sonemo queo che sentimo, co tanta allegria! Ohi, andè a védarve i Pin Floid! E assè che nialtri femo i nostri Floid! \[Bridge – reggae parlato, ironico\] No semo i Beatles, no semo i Rolling Stones, no semo i Pink Floyd, co' i só grandi show! Ma semo venessiani, co' un poca de pazzia, e femo la nostra musica… in piena libertà! Se ve piase, benon, e cantè insieme a nialtri, se no ve piase, paziensa, se ne faremo na ragion i! Ma no stè sempre a dirne che bei i tempi passai… perché anca el calendario… el va avanti, fioi! \[Ultimo ritornello – tutti in coro\] Ohi, andè a vedarve i Pin Floid! Ohi, andè a vedarve i Pin Floid! Nialtri semo qua, co' e nostre canzon, originai e autentiche, sensa imitasion! Ohi, andè a vedarve i Pin Floid! Ohi, andè a vedarve i Pin Floid! Nialtri no copiemo, nialtri femo queo che semo, e se ve piase o no… sempre avanti andemo! \[Finale – parlato\] E ricordève, fioi… I Pink Floyd xe i Pink Floyd… e nialtri semo nialtri! E se no ve piase… OHI, ANDÈ A VÉDARVE I PIN FLOID !!!