00

**[Куплет 1]**
Шабе дидам туро дар кӯчаи мо,
Дил шуд аз диданат пур аз садо.
Чашмони ту мисли ситораи шаб,
Бе ту, эй Барно, дилам бошад хаста.

Қадамҳоят ором, мисли насими баҳор,
Хандаат бошад барои ман як баҳор.
Ҳар куҷое равӣ, фикрам ҳамон ҷост,
Номи ту дар дилам мисли як овоз.

**[Припев]**
Барно, Барно, эй нури чашмонам,
Туӣ ороми дил, туӣ дар дунёям.
Барно, Барно, бо ту хуш аст зиндагӣ,
Ту бошӣ паҳлӯям, меравад ғам аз дилӣ.

Барно, Барно, эй гули зебои ман,
Ту ягона орзуи қалби шайдои ман.
Агар пурсанд, ки ишқи ту кист?
Мегӯям: Барно, ту худи ишқи манӣ.

**[Куплет 2]**
Ёдат мекунам ҳар субҳу ҳар шаб,
Номи ту мемонад дар қалби ман сабт.
Гар ҳазор роҳ бошад пеши рӯям,
Ман туро меҷӯям, то биёбӣ маро.

Бо ту ҳатто борон зебо менамояд,
Бо ту ҳар як рӯзи ман нур мегирад.
Дастатро гирам, ҷаҳон ором шавад,
Дили ошиқи ман танҳо бо ту шод шавад.

**[Припев]**
Барно, Барно, эй нури чашмонам,
Туӣ ороми дил, туӣ дар дунёям.
Барно, Барно, бо ту хуш аст зиндагӣ,
Ту бошӣ паҳлӯям, меравад ғам аз дилӣ.

**[Bridge]**
Агар шаб торик шавад, ту моҳ бошӣ,
Агар роҳ дур шавад, ҳамроҳи ман бошӣ.
Ман чизе намехоҳам аз ин зиндагӣ,
Фақат ту бошӣ — ҳамин аст орзуям.

**[Final Chorus]**
Барно, Барно, номи ту дар дилам,
Бо ту механдад тамоми олами ман.
Барно, Барно, то охири умр,
Ишқи ту мемонад дар қалби ман пурнур.

Барно... эй Барно...
Ту гули баҳори дили манӣ...
Барно... эй Барно...
То охир дар ёди манӣ...