كلمات
Вступ:
Сквозь ветер эпох и безмолвие звёзд,
Где тысячи судеб теряются вновь,
Шёл Ван Линь один по дороге небес,
Храня в своём сердце утраченную любовь.
Куплет 1:
Он был лишь смертным среди облаков,
Но воля его была крепче миров.
Через кровь испытаний и тысячи лет
Он искал свой ответ, оставляя след.
Предательства, битвы, холод пустот,
Дао вело его только вперёд.
Но среди бесконечных дорог и времён
Лишь один образ был в сердце спасён.
Припев:
Ли Мувань, сквозь века и судьбу,
Я тебя никогда не забуду.
Пусть рушатся звёзды, гаснут миры,
Для меня существуешь лишь ты.
Ли Мувань, через бездну времён,
Я к тебе возвращаюсь сквозь сон.
Пока бьётся душа среди вечной войны,
Мы друг другу навеки верны.
Куплет 2:
Ты была его светом среди темноты,
Тихим голосом вечной мечты.
Когда путь культивации стал тяжелей,
Память о тебе делала сердце сильней.
Он достиг высоты, недоступной богам,
Покорил небеса и пространство мирам.
Но бессмертие меркло в холодной дали,
Если рядом не было Ли Мувань и любви.
Бридж:
Пусть реки времени текут без конца,
Пусть стираются горы и лица.
Даже если весь мир обратится во прах,
Он найдёт тебя вновь в бесконечных мирах.
Припев:
Ли Мувань, сквозь века и судьбу,
Я тебя никогда не забуду.
Пусть рушатся звёзды, гаснут миры,
Для меня существуешь лишь ты.
Ли Мувань, через бездну времён,
Я к тебе возвращаюсь сквозь сон.
Пока бьётся душа среди вечной войны,
Мы друг другу навеки верны.
Финал:
И когда над вселенной наступит рассвет,
И исчезнет последний оставшийся след,
Ван Линь снова посмотрит в твои глаза,
Где живёт его вечная звезда.