Три желания

Шёл парнишка по опушке,
Сам не знал куда.
На пути нашёл лягушку
Около пруда.
И взмолилась та,
Прослезившись вдруг -
Отпусти меня
На свободу, друг.

Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню.
Три желанья твои.

Три желанья мучат парня,
Выбрать он не смог.
Попросил на всякий случай
Золота мешок.
Он теперь богат,
Но судьбе не рад.
Снова через год
К берегу идёт.
Oh, don't cry, what do you need?
Ah, I will be glad to help, oh, oh, oh.
I will fulfill the reward, ah, ah, ah, ah,
I will grant your wish indeed, oh, oh, oh.


Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню
Второе желанье твоё.

Я хочу добиться власти
В городе своём.
И парнишка наш был выбран
Тут же королём.
Но не в этом суть,
В сердце парня грусть.
Снова через год
К берегу идёт.
Oh, don't cry, what do you need?
Ah, I will be glad to help, oh, oh, oh.
I will fulfill the reward, ah, ah, ah, ah,
I will grant your wish indeed, oh, oh, oh.



Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню
Третье желанье твоё.


Слушай, милая лягушка,
Счастья не таи.
Вместо денег, вместо власти
Я хочу любви.
И лягушка вмиг
Изменила лик,
Смотрит наш король -
Девушка стоит.
Oh, don't cry, what do you need?
Ah, I will be glad to help, oh, oh, oh.
I will fulfill the reward, ah, ah, ah, ah,
I will grant your wish indeed, oh, oh, oh.