BETWEEN YOUR HELLO AND GOODBYE

Not a single minute is missing in the hours I spend with you.
But longing hurries to arrive at the simplest goodbye from you.

It's when, alone and happy, I relive moments. Silent no word.
Between your hello and goodbye there are lived worlds,
that together we built for two. For both of us beautiful worlds.

Only in poetry can we imagine and portray, to soul through eyes
The moments we lived between the beginning, not yet goodbye,
In a simple hello and the end in an equally simple goodbye.

From each encounter in our relationship, truly equalized,
We experienced a loving experience to be poetized.

Happiness is not only in our final goal, step by step to get better,
But also in our journey and in our time together. To get better.

Because we know how to live in the present, this very important today.
We value our "now" and our company to each other at all our todays.
We enjoy our journey day by day, full of loving desires for our todays,
without rushing to arrive tomorrow to see behind our yesterdays.

We cultivate our happy moments in the intervals of time, only felicity,
which we lovingly share as a couple, full of loving complicity.

We reflect on our appreciation of time, at each stage, full of blesses,
creating a solid chain of loving bonds, full of kisses and caresses.

We love each other and enjoy preserving our great love.
Our embrace immortalizes us in every moment in this great love,
between your hello and goodbye, we build worlds full of love.