Couple Alain

Mon amour, ma lumière dans la nuit,
Mireille, tu es mon étoile qui brille,
Dans chaque épreuve, chaque instant de vie,
Nous avons marché main dans la main, sans répit.
Toi et moi, c'est une histoire sacrée,
Un amour que rien ne peut briser.
Malgré les tempêtes, les hauts et les bas,
Nous avons toujours trouvé la voie.
Refrain (Lingala)
Alain Biaya Na mireille tshilanda couple béni, choix ya motema na ngai,
Mireille, yo nde bolingo ya solo.
Na makasi, na bolingo tokokende,
Papa Alain na mama Mireille, bozai exemple mpona ba couple misusu .
Couplet 2 (Français)
Nos regards échangés racontent tout,
Les sourires complices, même dans le flou,
Nos âmes se lient, s’enflamment et dansent,
Sur la mélodie d'une éternelle romance.
Tu es la force qui me porte haut,
Le feu qui réchauffe quand il fait trop froid.
Avec toi, je brave le temps, les saisons,
Main dans la main, nous créons la chanson.
Refrain (Lingala)
Alain Biaya Na mireille tshilanda couple béni, choix ya motema na ngai,
Mireille, yo nde bolingo ya solo.
Na makasi, na bolingo tokokende,
Papa Alain na mama Mireille, bozali exemple mpona ba couple misusu.
Pont (Français et Lingala)
Alain Biaya na Mireille tshilanda, l’amour infini,
Votre union bénie, toujours réunis,
Alain ! Muasi Nayo Mireille aza lipamboli ya nzambe, ya libela mpo Na yo
Et ensemble, vous irez jusqu'au bout, yango wana tokoyemba, que dieu bénisse ce couple.
Refrain final (Lingala)
Alain Biaya Na mireille tshilanda couple béni, choix ya motema na ngai,
Mireille, yo nde bolingo ya solo.
Na makasi, na bolingo tokokende,
Papa Alain na mama Mireille, bozali exemple mpona ba couple misusu.